GRABINGER, GRABING
– Ortsname – Sobrenome de localidade – Classificado entre os sobrenomes alemães de localidade com o qual o portador se apresentava indicando o lugar onde havia nascido ou morado anteriormente. – German: habitational name from Grabing. – Nome toponímico de origem relativo aos povoados chamados Grabing (em Schönberg, em Bodenkirchen e em Steinkirchen). – A […]
GRÄBER, GRABER, GRAEBER, GREBER, GRABERT, GREBERT
– Berufsname – Sobrenome de atividade profissional adotado de acordo com o que os portadores dele faziam para viver. – 1. Mittelhochdeutscher Berufsname “grabaere, greber” = “Graveur, Gräber, Totengräber” Graber (um 1365), Greber (um 1385), Grabir (um 1428). 2. German: from an agent derivative of Middle High German graben ‘to dig or excavate’, hence an […]
GOYER, GOY, GAU, GOU, GAUER
– Wohnstätte- und Ortsname – Classificado como sendo um nome de localidade com o qual o portador indicava o lugar onde morava ou o lugar onde havia nascido. – 1. German: from a derivative of Middle High German gou ‘country’, a topographic name for someone from the country, or an occupational name for a squire, […]
GÖTZ, GÖTZE, GOTZ, GOTZE, GOETZ, GOETZE
– Umstandsname – Sobrenome alemão de circunstância que assinala o nascimento de um indivíduo numa data marcante ou de acordo com uma circunstância ou acontecimento que merece lembrança. – South German: from a short form of any of the various compound names with the first element got “god”, as Gottfried, Gotthilf, Gottlieb, Gottlob. – No […]
GOTTSFRITZ
– Umstandsname – Sobrenome alemão de circunstância que assinala o nascimento de um indivíduo numa data marcante ou de acordo com uma circunstância ou acontecimento que merece lembrança. – German: pet form from a Germanic personal name Friedrich with the element god or got ‘God’. – Fritz é um apelido diminutivo do nome alemão Friedrich […]
GOTTSCHALCK, GOTSCHAL, GOTSCHALL, GOTTESKNECHT, GOTTSCHALB, GOTTSCHALCH, GOTTSCHALD, GOTTSCHALDT, GOTTSCHALG, GOTTSCHALK, GOTTSCHALKS, GOTTSCHALL, GOTTSCHALLER, GOTTSCHALP, GOTTSCHALT, GOTTSCHLACK, GOTTSCHLAG, GOTTSCHLAK
– Umstandsname – Sobrenome alemão de circunstância que assinala o nascimento de um indivíduo numa data marcante ou de acordo com uma circunstância ou acontecimento que merece lembrança. 1. Althochdeutscher Rufname “got-scalk” = “Gott und Knecht, Sklave, Diener”. 2. German: from a medieval personal name composed of Middle High German got ‘God’ (Old High German […]
GÖTTSCH, GÖTTSCHE, GÖTTSCHES, GOTSCH, GOTTSCHED, GOTTSCHEID, GOTTSCHELDEN, GOTTSCHEN, GOTTSCHID, GOTTSCHILD, GOTTSCHLICH, GOTTSCHLICHT, GOTTSCHLIG, GOTTSCHLING, GOTTSCHLINK, KOTSCHICK, GOTTSCH, GOTTSCHE, GOTTSCHES
– Umstandsname – Sobrenome alemão de circunstância que assinala o nascimento de um indivíduo numa data marcante ou de acordo com uma circunstância ou acontecimento que merece lembrança. 1. Althochdeutscher Rufname “got-scalk” = “Gott und Knecht, Sklave, Diener”. 2. German: from a medieval personal name composed of Middle High German got ‘God’ (Old High German […]
GOTTLOB
– Umstandsname – Sobrenome alemão de circunstância que assinala o nascimento de um indivíduo numa data marcante ou de acordo com uma circunstância ou acontecimento que merece lembrança. – German: from a personal name composed of the elements god, got ‘god’ and lob ‘praise’. This was one of the German personal names that became popular […]
GOTTLIEB, GOTLIEB
– Umstandsname – Sobrenome alemão de circunstância que assinala o nascimento de um indivíduo numa data marcante ou de acordo com uma circunstância ou acontecimento que merece lembrança. – German: from the personal name Gottlieb. As a German personal name this is for the most part a translation of Greek Theophilos (‘one who loves God’) […]
GOTTHILF, GOTTHELF
– Umstandsname – Este sobrenome foi na origem um nome próprio que relacionava um indivíduo com alguma circunstância digna de ser lembrada. – Aus dem gleich lautenden deutschen Rufnamen (got und hilfe) gebildeter Familienname. – Antigo nome alemão composto de “got” (Deus) e “hilfe” (socorro, ajuda), encerrando uma sentença simbólica equivalente a ‘o socorro de […]
