SCHILLING
– Orts- und Beiname – Um sobrenome alemão derivado do antigo costume alemão de identificar as pessoas relacionando-as às cidades de procedência. Pode ser também um sobrenome de característica que no princípio indicou alguma notável peculiaridade física ou psicológica. – 1. German: nickname from Middle High German schillinc, Middle Low German schillink ‘shilling’. The German […]
SCHILLIG
– Ortsname – Este sobrenome alemão é um toponímico, isto é, tem sua origem no nome do povoado onde o portador original residiu ou possuiu terras. – German: habitational name from a place so named near Wilhelmshaven. – Em Alemão, um nome habitacional relativo ao lugar assim chamado perto Wilhelmshaven. – Os sobrenomes locacionais que […]
SCHIFFER, SCHIFFERL, SCHIFERL, SCHIFFNER, SCHIFFTER, SCHIFTER, SCHIFFMANN, SCHIFMANN
– Berufsname – Um sobrenome alemão de origem profissional, isto é, tem sua origem no trabalho do portador inicial. – German: occupational name for a mariner or boatman, from an agent derivative of Middle High German schif ‘ship’. – Nome ocupacional para um marinheiro ou barqueiro, derivado de um termo do Alto Alemão medieval “schif” […]
SCHIEBER
– Orts- oder Berufsname – Este é um sobrenome alemão adotado originalmente para indicar a cidade de proveniência do portador, podendo ser também um sobrenome de profissão, ofício ou maestria. – 1. German: habitational name for someone from any of several places named Schieben. 2. German: occupational name for someone who used a tool that […]
SCHIEBELVEIN, SCHIEBELWEIN
– Hybrid – Um sobrenome híbrido alemão que combina duas ou mais origens ou tem diferentes elementos em sua composição. – German: last name composed of the elements from Middle High German schübel ‘bung’ and wein, from wini ‘friend’. – Um sobrenome composto dos elementos do Alto Alemão medieval “schübel” (tampo, rolha) e “wein” derivado […]
SCHIEBEL
– Beiname – Classificado entre os sobrenomes alemães de característica. Na origem, foi uma indicação de atributos físicos ou qualidades morais ou comportamentais (aparência, vestimenta, caráter ou hábito). – South German: possibly from Middle High German schübel ‘bung’, ‘stopper’, ‘bolt’, ‘something used to stop a gap’, hence a nickname for a short, fat fellow. – […]
SCHICHTEL, SCHICH, PSCHICH, PSCHICHTEL
– Berufsname – Este é um sobrenome alemão de profissão, ofício ou maestria. – German: from a diminutive of Middle High German schuoch ‘shoe’. – Em Alemão é um derivado diminutivo do Alto Alemão medieval “schuoch” (calçado, sapato), uma versão de Schuh, cognato de Schumacher. – Um sobrenome alemão classificado entre nomes de profissão no […]
SCHEUER, SCHEUERLEIN, SCHEUERMANN, SCHEUMANN, SCHEUNE, SCHEUNEMANN, SCHEUNER, SCHEURER, SCHEYRER, SCHUER, SCHÜRMANN, SCHURMANN
– Wohnstätte- und Berufsname – Este sobrenome alemão foi adotado originalmente para descrever o lugar da residência do seu portador ou o seu trabalho. – German: from Middle High German schiur(e), German Scheuer ‘barn’, ‘granary’, a topographic name for someone who lived near a tithe-barn. As a German name it could also be a metonymic […]
SCHERMER, SCHERM, SCHERMM, SCHARMM, SCHARM, SCHARMER
– Berufsname – Um sobrenome alemão de origem ocupacional, isto é, tem sua origem no trabalho, comércio ou profissão do portador inicial. – Dutch and North German: occupational name from Middle Low German schermere ‘fencer’, ‘street player’. – Na Holanda e no norte da Alemanha, um nome ocupacional do Baixo Alemão medieval “schermere” (esgrimista, alguém […]
SCHERER, SCHER, SCHEER, SCHERR, SCHEERER, SCHIERER, SCHERMANN
– Berufsname – Este é um sobrenome alemão de profissão, ofício ou maestria. – 1. German: occupational name for a sheep-shearer or someone who used scissors to trim the surface of finished cloth and remove excessive nap, from German Scherer, agent derivatives of Middle High German scheren ‘to shear’. 2. German, Dutch: from Middle High […]
