WOSGIEN
– Erfundener Name – Um sobrenome alemão que pode ser classificado entre os sobrenomes criados. – German: unexplained (of uncertain origin), possibly from the name of a place, city or river now altered. – Em Alemão: Sem uma explicação clara até o presente momento (de origem e significação incertas), não registrado entre os sobrenomes conhecidos […]
WORTMEYER
– Hybrid – Um sobrenome composto (aparentemente sem um único significado), combinando duas ou mais origens ou com diferentes elementos em sua composição, possivelmente a junção de Wörtz e Meyer. – German (Wörtz): from a pet form of the personal name Werner and German Meyer: from Middle High German meier, a status name for a […]
WOORTMANN, WORTMANN
– Vorname – Derivado de antigos prenomes dados aos filhos com a finalidade de transmitir-lhes determinadas qualidades ou desejar-lhes um determinado destino. – German (Wörtz): from a pet form of the personal name Werner + suffix mann (man). Werner is a personal name composed of the Germanic elements war(in) ‘guard’ and heri, hari ‘army’. – […]
WOLLMANN, WOLLERMANN, WOLLMAN, WOLLERMAN
– Berufsname – Um sobrenome alemão oficializado a partir da atividade profissional dos seus primeiros portadores. – German: occupational name for a wool worker, Middle Low German wolle ‘wool’ and mann ‘man’. – Alemão: nome profissional para um produtor de lã ou fabricante de produtos de lã, derivado do Baixo Alemão medieval “wolle” (lã) e […]
WOLFRAN, WOLFRUN, WOLFGRAM, WOLFGRAMM
– Vorname – Derivado de antigos prenomes muito populares dados aos filhos com a finalidade de transmitir-lhes determinadas qualidades ou desejar-lhes um determinado destino. Foram obviamente alcunhas baseadas na crença que de algum modo que as crianças seriam impelidas para as qualidades identificadas com o espírito do nome. Além disso, de acordo com as crenças […]
WOIAD
– Erfundener Name – Um sobrenome alemão que pode ser classificado entre os sobrenomes criados. – German: unexplained (of uncertain origin), possibly from the name of a place or river now altered. – Em Alemão: Sem uma explicação clara até o presente momento (de origem e significação incertas), não registrado entre os sobrenomes conhecidos e […]
WOBETO
– Erfundener Name – Um sobrenome alemão que pode ser classificado entre os sobrenomes criados. – German: unexplained (of uncertain origin), possibly from the name of a place or river now altered. – Em Alemão: Sem uma explicação clara até o presente momento (de origem e significação incertas), não registrado entre os sobrenomes conhecidos e […]
WNUK
– Erfundener Name – Um sobrenome alemão que pode ser classificado entre os sobrenomes criados. – North German Nück: pet form of Nikolaus (see Nicholas). – Nück Norte da Alemanha: forma reduzida de Nikolaus (consulte Nikolas). – German: unexplained (of uncertain origin German: possibly a short version of the name of the Christian saint Nicholas. – Em […]
WITTHINRICH
– Hybrid – Um sobrenome composto (com mais de um significado), combinando duas ou mais origens ou com diferentes elementos em sua composição. Como em outros idiomas, em Alemão muitos nomes são compostos de duas partes. No caso dos compostos, trata-se da junção de dois sobrenomes consagrados, cujos significados na maioria das vezes não têm […]
WITHOEFT
– Beiname – Um sobrenome alemão de característica: no princípio indicou alguma notável peculiaridade física ou psicológica. – North German: medieval personal name composed of Old High German witte ‘white’ or ‘pale’ + höft ‘head’, as a nickname for someone with white hair or a remarkably pale complexion. Höft and Witte can be applied alone […]
