– Umstandsname – Este sobrenome foi na origem um nome próprio que relacionava um indivíduo com alguma circunstância digna de ser lembrada. – 1. Aus einem niederdeutsch-friesischen einstämmigen Namen (german. arbi-, ndl. erf “Erbe”) entstandene Familiennamen. 2. North German and Frisian: from Germanic arbi-, Dutch erf ‘heritage’. – 1 e 2. No norte da Alemanha e na Frísia, antigo nome do norte da Alemanha derivado do antigo Alemão “arbi” e do antigo Holandês “erf” (herança, legado, patrimônio). Sem uma interpretação clara. – Muitos sobrenomes alemães surgiram por causa de alguma circunstância ou evento com data marcada, ou seja, um acontecimento digno de nota ou algo verdadeiramente notável que a pessoa fez em vida que originou um apelido marcante e que merecia ser transmitido para os filhos. – Em alguns casos, algo verdadeiramente notável que o indivíduo fez em vida numa determinada data pode ter dado origem a um apelido marcante que foi transmitido aos filhos. Para mais informações, consulte AS CATEGORIAS DOS SOBRENOMES ALEMÃES na seção de Artigos deste Site.
