– Berufsname – Sobrenome alemão alusivo a uma profissão, originado do ofício dos seus primeiros portadores. – German: variant of Kleuber, an occupational name for a stone cutter or mason, from an agent derivative of Middle High German kliuben ‘to split’. – Em Alemão, um nome profissional para um pedreiro de alvenaria, do Alto Alemão medieval “kliuben” (dividir, fender, filetar pedra). – Na antiguidade, chamava-se alvanel aquele que levantava alvenarias de pedras, tijolos ou outros materiais. A denominação pedreiro vem do Latim “petrarium” (relativo às pedras). Tratava-se do oficial que trabalhava elevando paredes em pedras, tijolos ou outros materiais como o concreto na modernidade. Os pedreiros, considerados geralmente como pertencentes a um patamar mais baixo, mesmo assim estavam organizados em uma confrarias ou corporações. Na Idade Média, antes de existir um sistema formal de identificação hereditária, era uma prática comum identificar um homem com o trabalho que ele exercia e referir-se a ele desta forma. Esta era a maneira mais simples de identificação entre os vizinhos e assim surgiram muitíssimos sobrenomes de família. Depois estes nomes ocupacionais se tornaram hereditários, ou seja, passaram a ser transferidos de pai para filhos, mesmo que estes últimos não exercessem mais aquela ocupação original. Para mais informações, consulte AS CATEGORIAS DOS SOBRENOMES ALEMÃES na seção de Artigos deste Site.
