– Ortsname – Sobrenome de localidade – Classificado como sendo um nome de localidade com o qual o portador indicava o lugar onde havia morado ou o lugar onde havia nascido. – German and Swiss German: habitational name from a place near Zurich named Effingen or a place in Swabia, near Stuttgart, now called Öffingen. – Na Alemanha e na Suíça: nome habitacional a partir de um lugar outrola chamado Effingen, próximo de Zurique ou uma localidade na Suábia, perto de Stuttgart, agora chamado Öffingen. – Originalmente os sobrenomes desta categoria foram adotados para indicar o local de onde a pessoa veio e que, por qualquer razão, tinha deixado sua cidade de origem. Geralmente referia-se ao local de nascimento ou a cidade onde havia morado ao menos uma vez na vida. Durante a Idade Média, por força de migrações à procura de trabalho, as pessoas tomavam por sobrenome o nome de sua vila de origem como meio de identificação. Para mais informações, consulte AS CATEGORIAS DOS SOBRENOMES ALEMÃES na seção de Artigos deste Site.