– Vorname – Originado de antigos prenomes alemães que evocavam destinos desejados. – German: from the Germanic name Odo and Otto, from a short form of compound names with the first element od- ‘possessions’, ‘riches’. The German name Odo or Otto was a hereditary name in the Saxon ruling house, as well as being borne by Otto von Wittelsbach, who founded the Bavarian ruling dynasty in the 11th century, and the 12th-century Otto of Bamberg, apostle of Pomerania. – Derivados do nome germânico Odo e Otto, nomes que são formas abreviadas de outros nomes alemães cujos que começam com o termo do Alto Alemão medieval “od” (bens, riquezas). Odo ou Otto era um nome hereditário na casa reinante da Saxônia; Otto von Wittelsbach, no século XI, fundou a dinastia reinante da Baviera e Otto de Bamberg foi um santo na Pomerânia. Por estes motivos este nome foi muito popular. As versões Öttel e Ottel foram formuladas para serem apelidos familiares para crianças, mas, com o passar do tempo, também passaram a ser nomes e sobrenomes. – Os nomes deste tipo podiam ter diversos significados como, por exemplo: riqueza, prosperidade, felicidade, sucesso, fama, renome, brilho, reconhecimento e mil outros, pois tinham a finalidade de evocar um futuro feliz para as crianças. Esta era a forma com que os pais indicavam os presságios que desejavam no destino dos seus filhos. Na origem, os nomes deste tipo surgiram para serem apelidos, mas com o passar do tempo e com a evolução da linguagem, se converteram em sobrenomes. Para mais informações, consulte AS CATEGORIAS DOS SOBRENOMES ALEMÃES na seção de Artigos.
