WIEDEMANN, WIEDMANN, WIDEMANN
– Wohnstättename – Um sobrenome topográfico alemão que descrevia o local de residência do seu portador. – German: from the Germanic personal name Widiman, composed of witu ‘wood’ and mann ‘man’. – Derivado do prenome alemão Widiman, composto dos termos “witu” (madeira, floresta) e “mann” (homem). – Sobrenomes como este sempre significavam que o indivíduo […]
WIEBERS
– Patronymisch – Este sobrenome alemão é de origem patronímica, baseado no nome pessoal de um patriarca, passado aos filhos como sobrenome e depois dos filhos aos netos. – North German: patronymic from the Germanic personal name Wigberht, composed of the elements wīg ‘battle’, ‘war’ and berht ‘bright’, ‘famous’. – No norte da Alemanha é […]
WIEBER, WIEBERT, WIEBKE
– Vorname – Derivado de antigos prenomes dados aos filhos com a finalidade de transmitir-lhes determinadas qualidades ou desejar-lhes um determinado destino. – 1. German: from a Germanic personal name composed of the elements wīg ‘battle’, ‘war’ and berht ‘bright’, ‘famous’. 2. Wiebke: from a pet form of the Germanic personal name Wigberht. 3. Wieber: […]
WIEBE
– Vorname – Derivado de prenomes dados aos filhos com a finalidade de transmitir-lhes determinadas qualidades. – German: from a short form of any of various Germanic personal names beginning with wīg ‘battle’, ‘war’. – Em Alemão, derivado de alguma forma diminutiva de algum nome pessoal germânico começado com “wīg” (batalha, guerra). – Antes da […]
WICKENRODT, WICKERODE, WICKERSDORF, WIEDERAU, WIEDNITZ, WIEFELSTEDE, WIEGLEBEN, WIEHL, WIESBADEN, WIESENBACH, WIESENBURG, WIESENTHAL, WIESING, WIESLOCH, WILDENAU, WILDENFELS, WILDENHAIN, WILDENSTEIN, WILDESHAUSEN, WILDGRUBE, WILDSCHÜTZ, WILDSCHUTZ, WILDUNGEN
– Ortsnamen – Estes são sobrenomes alemães de localidade com os quais os seus portadores se apresentavam indicando a cidade onde haviam nascido ou morado anteriormente. – Herkunftsnamen zu gleich lautenden Ortsnamen. – Sobrenomes toponímicos alemães originados de nomes de povoados ou cidades. – Sobrenomes locacionais como estes sempre significam que o seu primeiro portador […]
WICKBOLDT, WICKBOLD, WICKBOLT
– Hybrid – Um sobrenome híbrido alemão que combina duas ou mais origens ou tem diferentes elementos em sua composição. – German: last name composed of the elements from Middle High German wīg ‘battle’ and bald ‘bold’. – Um sobrenome composto dos elementos do Alto Alemão medieval “wick” (derivado de wīg ‘batalha’) e “boldt” (forte, […]
WICK, WICKE
– Vorname – Derivado de antigos prenomes dados aos filhos com a finalidade de transmitir-lhes determinadas qualidades ou desejar-lhes um determinado destino. – German: from a medieval personal name, Middle German Wicko, a short form of any of various Germanic personal names formed with the element wīg ‘battle’, ‘war’. – Em Alemão, derivado Wicko, um […]
WICHERT
– Vorname – Derivado de antigos prenomes dados aos filhos com a finalidade de transmitir-lhes determinadas qualidades ou desejar-lhes um determinado destino. – German: from a personal name composed of the elements wīg ‘battle’, ‘war’ and hard ‘brave’, ‘hardy’, ‘strong’. – Em Alemão, derivado de um nome pessoal composto dos elementos “wīg” (batalha, guerra) e […]
WETSCH, ZWETSCH
– Berufsname – Este é um sobrenome alemão de profissão, ofício ou maestria. – German: metonymic occupational name for a manufacturer of travel bags or duffel bags, of uncertain origin, perhaps from Middle High German wātsac ‘bag’. – Em Alemão, um nome ocupacional indireto para um fabricante de malas de viagem ou bolsas de lona, […]
WESTPHAL, WESTPFAHL, WESTFAHL, WESTFAL, WESTPHALEN, WESTPHALLEN, WESTPHALL, WESTFALL, WESTFALLEN
– Herkunftsbezeichnung – Este sobrenome aponta origem em uma mesma tribo, clã, núcleo humano definido por uma identidade especifica. Pode ser compreendido como uma subclassificação de Toponímicos ou Patronímicos de origem não tão restrita quanto uma família, mas de um grupo étnico maior. Fornece a indicação de um grupo humano que viveu em alguma região, […]
