MÄLCHER, MALCHER, MÄHLCHER, MAHLCHER
– Wohnstätte- und Berufsname – Um sobrenome topográfico alemão que descrevia o local de residência do seu portador, podendo ser também um sobrenome originado a partir da atividade profissional dos seus primeiros portadores. – North German: topographic name for someone who lived at a mill, or a metonymic occupational name for a miller or mill […]
MAIERHOF, MAIERHOFEN, MAIERHOFER, MAIRHOF, MAIRHOFEN, MAIRHOFER, MAYERHOF, MAYERHOFEN, MAYERHOFER, MEIERHOF, MEIERHOFEN, MEIERHOFER, MEYERHOF, MEYERHOFEN, MEYERHOFER
– Orts- und Wohnstättename – Como sobrenome, deriva do antigo costume de se identificar as pessoas relacionando-as às cidades de procedência ou ao costume de descrever a cena geográfica da casa onde os primeiros portadores residiam. – 1. Herkunftsnamen zu den häufigen Ortsnamen Mairhof, Maierhof, Maierhofen, Mayerhofen (Bayern, Österreich). 2. South German: habitational name for […]
MAHNIC, MAHN, MAHNKE, MANEKE, MANGOLD
– Hybrid – Um sobrenome híbrido alemão que combina duas ou mais origens ou tem diferentes elementos em sua composição. – German: from a Germanic personal name Managwald, composed of the elements manag ‘much’ and wald ‘wood’, ‘forest’. – Em Alemão: derivado do nome pessoal germânico Managwald, composto dos elementos “manag” (muito, uma grande quantidade) […]
MÄHLMANN, MAHLMANN
– Berufsname – Sobrenome oficializado a partir da atividade profissional dos seus primeiros portadores. – German: occupational name for a miller’s assistant, from Low German Mähl, Möhl ‘mill’ and Mann ‘man’. – Nome ocupacional alemão para o auxiliar de um moleiro, do Baixo Alemão “Mähl” ou “Möhl” (moinho) e “Mann” (homem). – Na Idade Média, […]
MÄHLER, MALLER, MALER, MAEHLER, MAHLER
– Berufsname – Este é um sobrenome alemão de profissão, ofício ou maestria. – German: occupational name for a painter, especially a painter of stained glass, from an agent derivative of German malen to paint (Middle High German mālen, Old High German mālōn ‘to mark’, from māl ‘point’, ‘mark’). – Em Alemão, um nome profissional […]
MÄHL, MAHL
– Wohnstätte- und Berufsname – Um sobrenome topográfico alemão que descrevia o local de residência do seu portador, podendo ser também um sobrenome originado a partir da atividade profissional dos seus primeiros portadores. – North German: topographic name for someone who lived at a mill, or a metonymic occupational name for a miller or mill […]
MACK, MECK, MACKE, MECKE
– Standesname – North German, Dutch: from the Germanic personal name Macco, Makko, a pet form of a compound name with the initial element māg- ‘kinsman’, ‘relative’. – No norte da Alemanha e na Holanda, derivado do nome pessoal germânico Macco ou Makko, uma forma diminutiva familiar de algum nome cujo elemento inicial era “māg” […]
MACHLER, MACKLER, MECHLER, MEKLER
– Berufsname – Um sobrenome alemão de origem ocupacional, isto é, tem sua origem no trabalho, comércio ou profissão do portador inicial. – German: occupational name for a craftsman or middleman, from Middle High German mecheler and from Middle Low German mekeler ‘to make’. – Em Alemão, um nome profissional para um artífice, artesão ou […]
MACHER
– Ortsname, Vorname – Sobrenome derivado da cidade de proveniência do seu primeiro portador ou derivado de prenomes atribuídos aos filhos com a finalidade de desejar-lhes um determinado destino. – 1. German: habitational name for someone from any of several places called Machern, for example near Leipzig. 2. German: from a Germanic personal name composed […]
MACHAMER, MACHEMER
– Vorname – Derivado de antigos prenomes dados aos filhos com a finalidade de transmitir-lhes determinadas qualidades ou desejar-lhes um determinado destino. – German: from a Germanic personal name composed of magan ‘might’ and māri, mēri ‘famous’. – Em Alemão, um derivado de um nome pessoal germânico composto de “magan” (força, poder) e “māri” ou […]
