DYCK, DYECK

– Wohnstättename – Um sobrenome alemão que descrevia o local de residência do seu portador. – Wohnstättename zu mnd. dik “Deich, Teich” für jemanden, der an einem Damm oder an einem Teich wohnte. – Nome de moradia no Baixo Alemão medieval (norte da Alemanha e também Holanda) “dik” (dique, pequeno lago) para alguém que morava junto a um dique, barragem, represa ou lago. – Os sobrenomes topográficos englobam aqueles que têm sua origem no local da residência, ou seja, descrevem a cena geográfica do entorno da casa dos seus primeiros portadores (no caso deste sobrenome, um dique ou represa). Isso indica que as pessoas podiam ser conhecidas por morarem num tipo de lugar e continuavam a ser assim chamadas depois que irem morar noutra região. Posteriormente estes apelidos de localidade foram oficializados como sobrenomes definitivos dentro das famílias. Para mais informações, consulte AS CATEGORIAS DOS SOBRENOMES ALEMÃES na seção de Artigos.