– Berufsname – Este é um sobrenome alemão de profissão, ofício ou maestria. – German: occupational name for a worker in iron, from Middle High German īsen ‘iron’ and houwære, a derivative of houwen ‘to cut, chop, or hew’. As a vocabulary word, this is found in west central (Palatine) Germany only; elsewhere the standard term is Schmidt. In the United States, the Eisenhauers (and bearers of the various Americanized forms of the name) are found mainly in PA. – Nome profissional alemão de um trabalhador em ferro, do Alto Alemão medieval “īsen” (ferro) e “houwære”, um derivado de “houwen” (cortar, desbastar, aparar, talhar). Como uma palavra do vocabulário, é encontrado apenas no centro-oeste (Palatinado). Em outros lugares da Alemanha, o termo padrão é Schmidt. Nos Estados Unidos, o Eisenhauers (e portadores das diversas formas americanizadas do nome) são encontrados principalmente na Pensilvânia. – Na Idade Média, antes de um sistema formal de identificação hereditária ter sido desenvolvido, era uma prática comum identificar um homem com o trabalho que ele exercia e referir-se a ele desta forma. Esta era a maneira mais simples de identificação entre os vizinhos e assim surgiram muitíssimos sobrenomes de família. Para mais informações, consulte AS CATEGORIAS DOS SOBRENOMES ALEMÃES na seção de Artigos deste Site.
