– Berufsname – Um sobrenome alemão classificado entre nomes de profissão no qual a palavra Forelle (truta) é empregada como figura de linguagem para representar a função do pescador. – German: from Middle High German forell ‘trout’, a metonymic occupational name for a fischer or fish seller. – Em Alemão, um nome profissional indireto para um pescador ou vendedor de peixes, derivado do Alto Alemão medieval “forell” (truta). Os apelidos de ocupação se originaram no ofício ou nas atividades que as pessoas faziam para viver e constituem uma variada classe de nomes de família. Evocam a profissão, os instrumentos de trabalho e as tarefas executadas pelos antepassados. Um sobrenome de atividade profissional conforme indica a palavra Forell, da mesma forma que Hering: uma espécie de peixe (a truta, peixe muito apreciado da família dos salmonídeos, das águas correntes doces e salgadas da Europa Central). Forell vem do Latim e tem versões em diversos idiomas. Noutros casos foi o nome de família das pessoas que moravam numa casa que tinha em seu portal a gravura deste peixe ou refere-se a um armazém ou taverna ou estalagem com o nome Forell. Para mais informações, consulte AS CATEGORIAS DOS SOBRENOMES ALEMÃES na seção de Artigos deste Site.
