– Haus- und Beiname – Classificado entre os sobrenomes alemães de habitação ou de característica. Na origem, foi uma indicação da casa do portador ou dos atributos físicos ou das qualidades morais ou comportamentais (aparência, vestimenta, caráter ou hábito) da pessoa assim conhecida. – German: from Middle High German vuhs, German Fuchs ‘fox’, nickname for a sly or cunning person, or for someone with red hair, or a habitational name for someone living at a house distinguished by a sign depicting a Fuchs. This name is widespread throughout central Europe. * Fuchs (um 1198). Primeiros registros deste nome em terras alemãs por volta do ano de 1198. – Apelido derivado do Alto Alemão medieval “vuhs” (raposa), para uma pessoa furtiva ou astuta ou de alguém com cabelo vermelho, ou um nome habitacional alguém que morava em uma casa distinguida por uma gravura que representava uma raposa. Esse nome é comum em toda a Europa central. – Estes apelidos de características físicas das primeiras pessoas a quem eles foram dados, também chamados de sobrenomes antropomórficos, constituem uma das mais variadas categorias de nomes de família. Para fins de identificação, as pessoas do povo que não possuíam propriedades nem profissão tradicional eram conhecidas de acordo com sua aparência ou suas qualidades. Mais tarde os apelidos foram oficializados como sobrenomes definitivos e hereditários. Outros sobrenomes Fuchs ou Fuks foram adotados de acordo com o símbolo da casa. Na Alemanha, antigamente, a maioria das residências tinha acima da porta um símbolo, sinal ou gravura (como hoje cada casa tem o seu número para facilitar a localização e o endereçamento) e todas as pessoas que nela moravam estavam relacionadas a este sinal. A pessoa ficava conhecida com aquele apelido e continuava a ser chamada daquela forma, mesmo depois de ir morar noutro lugar. Para mais informações, consulte AS CATEGORIAS DOS SOBRENOMES ALEMÃES na seção de Artigos deste Site.
