– Metaphorisch – Um sobrenome metafórico que refere-se a qualidades guerreiras sem mencioná-las, mas que ficam expressas de modo simbólico. – German: from a Germanic personal name composed of the elements gēr, gār ‘spear’ and hard ‘hardy’, ‘brave’, ‘strong’. – Em Alemão, derivado do nome pessoal germânico composto por “gēr” ou “gār” (lança) e “hardt” (forte, duro, corajoso), ou seja, uma sentença metafórica significando “homem duro como a lança”. – No início da Idade Média os homens acreditavam que as características contidas no nome fariam parte da personalidade do indivíduo, influenciando a sua natureza. Os germânicos davam nomes das virtudes e características que queriam ver nos filhos. Nomes relacionados ao conflito armado, tais como: bravura, audácia, castelo, vigor, batalha, espada, nobreza e brilhantismo eram muito populares. Eram prenomes na origem mas, com o passar do tempo, passaram a ser sobrenomes. Para mais informações, consulte AS CATEGORIAS DOS SOBRENOMES ALEMÃES na seção de Artigos deste Site. * Gerhardus (um 799). Primeiros registros deste nome em terras alemãs por volta do ano de 799 na grafia latina.
