– Hybrid – Um sobrenome híbrido alemão que combina duas ou mais origens ou tem diferentes elementos em sua composição. – Pfaff – South German: nickname from Middle High German pfaffe ‘cleric’. – Em Alemão: apelido do Alto Alemão medieval pfaffe (religioso, clérigo, sacerdote). – Zelle e Zeller – German: habitational name from any of the various places called Zelle or Celle, in particular Celle near Hannover, named with German Zelle ‘cell’, Middle High German zelle (from Latin cella ‘small room’). – Em Alemão: nome habitacional de qualquer um dos vários lugares chamados Zelle ou Celle, em particular Celle perto de Hannover, nomeado em Alemão como Zelle (quarto pequeno, cubículo), e do Alto Alemão medieval zelle (cela, pequeno quarto). – Como em outros idiomas, em Alemão muitos nomes são compostos de duas partes. No caso dos híbridos, trata-se da junção de dois sobrenomes consagrados, cujos significados na maioria das vezes não têm relação entre si. Talvez isso ocorreu com as pessoas que tinham os sobrenomes paterno e materno e, nas gerações posteriores, os dois se fundiram, tornando-se um único. Consulte separadamente. Para mais informações, consulte AS CATEGORIAS DOS SOBRENOMES ALEMÃES na seção de Artigos.
