– Beiname – Um sobrenome alemão de característica: no princípio indicou alguma notável peculiaridade física ou psicológica. – 1. North German (Rüsch): nickname for a quick or unkempt, unrefined person, from Low German rüsch ‘quick’; also ‘shaggy’, ‘bristly’. 2. German and Swiss German: from a short form of any of the various personal names beginning with the Old High German element hrōd ‘renown’. – 1. No norte da Alemanha (Rüsch), um apelido para uma pessoa rápida ou descuidada, sem refinamento, do Baixo Alemão medieval “rüsch” (rápido ou desgrenhado, eriçado, sem modos). – A utilização de apelidos provou ser um meio conveniente para referir-se aos indivíduos porque denotavam as características físicas (estatura, cor da pele ou do cabelo ou sinais marcantes) ou as características comportamentais (aparência, vestimenta, caráter ou hábito) dos primeiros portadores. Com o crescimento da população e a necessidade de documentação, tais apelidos tornaram-se essenciais e começaram a ser passados de pai para filho, tornando-se assim hereditários. – 2. Em Alemão e Alemão Suíço, versões curtas de qualquer um dos vários nomes pessoais começando com o termo hrōd (renome, fama, conceito) do Alto Alemão Antigo. – Para outras informações, consulte AS CATEGORIAS DOS SOBRENOMES ALEMÃES na seção de Artigos.