– Berufsname – Este é um sobrenome alemão de profissão, ofício ou maestria. – 1. Em German: occupational name, from Middle High German schirmer ‘fencing master’, ‘street player’ (see Schermer). 2. German: habitational name for someone from Schirma near Freiberg. – 1. Em Alemão, um nome ocupacional, derivado do Alto Alemão medieval “Schirmer” (mestre de esgrima, jogador de rua, um espadachim profissional ou um artista que fazia apresentações de esgrima em público). Consulte Schermer, um nome da mesma raiz. – Muitos nomes de família em toda a Europa decorrem da ocupação dos seus antepassados na Idade Média. A adição da profissão ao nome de nascimento se tornou uma maneira prática para identificar os comerciantes e artesãos individuais. Mais tarde estes apelidos foram oficializados como sobrenomes definitivos e hereditários, mesmo que seus descendentes não exercessem mais a mesma profissão. Assim surgiram muitíssimos sobrenomes de família. Em alguns casos, a compreensão é dificultada por se tratar de profissões que não existem mais. – 2. Em Alemão, um nome habitacional relativo ao município de Schirma, perto Freiberg. – Para outras informações, consulte AS CATEGORIAS DOS SOBRENOMES ALEMÃES na seção de Artigos.
