– Beiname – Classificado entre os sobrenomes alemães de característica. Na origem, foi uma indicação dos atributos físicos ou das qualidades morais ou comportamentais do seu portador. – 1. German: nickname for a calm man, from Middle High German stille ‘calm’, ‘still’. The German name may also have denoted a (deaf) mute, from the same word in the sense ‘silent’. 2. German: habitational name from a place so named, in Alsace, near Strasbourg. – 1. Em Alemão, um apelido para um homem calmo, derivado do Alto Alemão medieval “stille” (calmo, sereno, silencioso). O sobrenome alemão também pode ter denotado um mudo ou surdo-mudo, no sentido de ‘silencioso’. – Os sobrenomes originados de apelidos relativos a características físicas como estatura, cor da pele ou do cabelo ou sinais marcantes, das primeiras pessoas a quem eles foram atribuídos, constituem uma das mais variadas classes de nomes de família. Entre o povo, que representa a maior parte da genealogia, as pessoas eram destacadas por alcunhas que diziam respeito à sua aparência ou às suas qualidades. Mais tarde estes apelidos foram oficializados como sobrenomes definitivos e hereditários. Para mais informações, consulte AS CATEGORIAS DOS SOBRENOMES ALEMÃES na seção de Artigos. 2. Em Alemão também pode ser um nome toponímico de alguém proveniente de um lugar assim chamado, na Alsácia, perto de Estrasburgo.
