– Wohnstättename – Um sobrenome topográfico alemão que descrevia o local de residência do seu portador. – 1. German: standardized form of North German Streek, topographic name from Middle Low German streke ‘strip of land’. 2. German: from Middle High German strīch ‘stroke’, ‘blow’, hence probably a nickname for a strong fighter. – 1. Em Alemão, uma forma padronizada de Streek do norte da Alemanha, nome topográfico do Baixo Alemão medieval “streke” (faixa de terra) para denotar uma área com particularidades que mereciam ser lembradas. – A categoria dos sobrenomes de localidade engloba aqueles que têm suas origens no local da residência do portador inicial, como neste caso. Isso indica que as pessoas podiam ser conhecidas em função da paisagem em torno da sua casa. – 2. Em Alemão, derivado do Alto Alemão medieval “strīch” (golpe, explosão), daí provavelmente um apelido para um lutador forte. – Para outras informações, consulte AS CATEGORIAS DOS SOBRENOMES ALEMÃES na seção de Artigos.
