– Berufsname – Nome de profissão no alemão antigo para aqueles que usaram originalmente este sobrenome. No Alemão de hoje significa tecelão ou tricoteiro. – 1. Berufsname zu mhd. stricker “Seiler; Schlingenleger (für Wild und Vögel); Strumpfstricker”. 2. Occupational name for a rope maker or knitter, from an agent derivative of Middle High German, Middle Low German stricken “to tie”. 3. Occupational name for someone who snared animals, from an agent derivative of Middle High German stric, Middle Low German strik “cord”, “rope”. – 1. Nome de ocupação derivado do Alto Alemão medieval “stricker” (cordoeiro ou apanhador de pássaros e animais selváticos). 2. Nome de profissão para um fabricante de cordas ou tecelão, do Alemão medieval “stricken” (amarrar, atar com corda). 3. Nome de profissão para alguém que capturava animais com armadilhas de laço, derivado do Alto Alemão medieval “stric” e do Baixo Alemão medieval “strik” (corda, cordão, laço, cordame). – Na Idade Média, antes de existir um sistema formal de identificação hereditária, era uma prática comum identificar um homem com o trabalho que ele exercia e referir-se a ele desta forma. Esta era a maneira mais simples de identificação entre os vizinhos e assim surgiram muitíssimos sobrenomes de família. Depois estes nomes ocupacionais se tornaram hereditários, ou seja, passaram a ser transferidos de pai para filhos, mesmo que estes últimos não exercessem aquela profissão. Para mais informações, consulte AS CATEGORIAS DOS SOBRENOMES ALEMÃES na seção de Artigos.
