– Patronymisch – Este sobrenome alemão é de origem patronímica, baseado no nome próprio do pai, passado aos filhos como sobrenome e depois, dos filhos aos netos. – Theis (kurzform von Matthias) und Genitivsuffix “-sen”. “Theis” ist eine patronymische Bildung, abgeleitet vom Rufnamen Matthias oder Matthäus. – Derivado do nome Matthias ou Matthäus, abreviado para Thies com o sufixo ‘sen’, para indicar ‘filho de’. No caso, ‘filho de Matthias’ ou ‘filho de Matthäus’. Consulte Matthias, um sobrenome que, segundo alguns cálculos, possui mais de 250 versões alemãs. – O sobrenome patronímico refere-se a um nome próprio, geralmente do patriarca da família, grupo, tribo ou clã, contendo no final uma terminação que significa ‘o filho de’. Assim, apresentamos um exemplo: Otto Thiessen pode ser entendido como ‘Otto, o filho de Thies’, designando um clã familiar. Para mais informações, consulte AS CATEGORIAS DOS SOBRENOMES ALEMÃES na seção de Artigos.
